-
小明
Nǐ hǎo, wǒ xiǎng mǎi yī tào fángzi.
Hi, I want to buy a house.
-
李姐
Nǐ hǎo! Qǐngwèn nín yǒu shénme yàng de xūqiú ne?
Hello! So what are your needs?
-
小明
Wǒ xiǎng mǎi gè liǎng jūshì de, miànjī dàgài zài 100 píngmǐ zuǒyòu.
I want to buy a two bedroom apartment, about 100 square meters.
-
李姐
Hǎo de, nín yùsuàn duōshao ne?
Okay, what's your budget?
-
小明
Wǒ de yùsuàn dàgài zài 300 wàn zuǒyòu.
My budget is about 3 million yuan.
-
李姐
Hǎo de, wǒ zhīdào le. Nín xīwàng fángzi zài nǎr?
Okay, I get it. Where do you want the house?
-
小明
Zuì hǎo shì shì zhōngxīn fùjìn, jiāotōng fāngbiàn.
Best near city center, convenient transportation.
-
李姐
嗯，好的。还有其他的要求吗？
Èn, hǎo de. Hái yǒu qí tā de yāoqiú ma?
Um, okay. Any other requests?
-
小明
Yào yǒu diàn tī, xiǎoqū huánjìng yào hǎo.
There must be an elevator, the apartment environment must be good.
-
李姐
Méi wèntí. Wǒ zhèli yǒu jǐ gè héshì de fángyuán.
No problem. I have a few suitable houses here.
-
李姐
Zhège xiǎoqū huánjìng hěn hǎo, lǜhuà lǜ hěn gāo.
This apartment complex has a very good environment, a very high proportion of trees.
-
小明
Tīng qǐlái bùcuò, kěyǐ kàn kàn zhàopiàn ma?
Doesn't sound bad, can I see a picture?
-
李姐
Dāngrán kěyǐ. Zhè shì jǐ tào fángzi de zhàopiàn.
Of course. Here are pictures of some of the houses.
-
小明
Zhè tào fángzi cháoxiàng zěnmeyàng?
Which direction does this house face?
-
李姐
朝南，采光很好。
Cháo nán, cǎiguāng hěn hǎo.
South facing, very good light.
-
小明
Zhuāngxiū shì shénme fēnggé?
What is the decoration style?
-
李姐
Jiǎnyuē xiàndài fēnggé.
Simple modern style.
-
小明
Xiǎoqū de wùyè fèi shì duōshao?
How much is the apartment management fee?
-
李姐
每平米每月3元。
Měi píngmǐ měi yuè 3 yuán.
3 yuan per square meter per month.
-
小明
Kěyǐ qù kàn kàn fángzi ma?
Can I see the house?
-
李姐
Dāngrán kěyǐ, wǒmen xiànzài jiù qù ba!
Of course, let's go now!
-
小明
Hǎo de, xièxie nín!
Okay, thanks!
-
李姐
Bù kèqì!
Nothing!