-
小明
Nǐ hǎo, Lìlì jiě. Nǐ zuò shénme gōngzuò a?
Hello Le Le. What do you do?
-
丽丽
Nǐ hǎo, Xiǎomíng. Wǒ zài gōngsī shàngbān, zuò wényuán.
Hi, Tieu Minh. I work in a company as a secretary.
-
小明
Wényuán? Nà shì zuò shénme de?
Secretary? What does that job do?
-
丽丽
Jiùshì chǔlǐ wénjiàn, ānpái huìyì zhīlèi de.
Just word processing, arranging meetings etc.
-
小明
听起来挺忙的。
Tīng qǐlái tǐng máng de.
Sounds very busy.
-
丽丽
Hái hǎo la, xíguàn jiù hǎo le. Nǐ ne?
It's okay, once you get used to it it's fine. How about you?
-
小明
Wǒ hái zài shàngxué, shì xuésheng.
I am still studying, a student.
-
丽丽
Ó, nà yǐhòu xiǎng zuò shénme gōngzuò?
Oh, so what do you want to do in the future?
-
小明
Wǒ xiǎng dāng yīshēng, jiùsǐfúshāng.
I want to be a doctor, save people.
-
丽丽
Nà shì ge hěn hǎo de zhíyè!
It's a very good career!
-
小明
Xièxie! Yīshēng zérèn zhòngdà ya.
Thank you! Doctors have a great responsibility.
-
丽丽
Shì de, xūyào hěn gāo de zhuānyè jìnéng.
Yes, it requires a very high level of technical skills.
-
小明
Wǒ huì nǔlì xuéxí de!
I will try to study!
-
丽丽
Jiāyóu! Xiāngxìn nǐ yídìng kěyǐ de.
Come on! I'm sure you can do it.
-
小明
Xièxie gǔlì!
Thanks for the encouragement!
-
丽丽
Búyòng xiè, hùxiāng xuéxí ma.
No need to be polite, let's learn together.
-
小明
Duì le, nǐ gōngzuò jǐ nián le?
By the way, how many years have you been working?
-
丽丽
Wǔ nián le, shíjiān guò de zhēn kuài.
Five years, time flies.
-
小明
Gǎnjué zěnmeyàng?
How does it feel?
-
丽丽
Tǐng hǎo de, gōngzuò wěndìng, shōurù yě bù cuò.
Pretty good, stable job, good income.
-
小明
Zhēn xiànmù nǐ!
I really admire you!
-
丽丽
Hāhā, nǔlì gōngzuò jiù hǎo la.
Haha, just work hard and that's good.
-
小明
Èn, wǒ huì de! Zàijiàn!
Um, I'll try! Bye!
-
丽丽
Zàijiàn!
Goodbye!